Protection – Acrylique sur toile – 50×61 cm

Silhouette humaine arbre protégeant des fleurs – La nature a permis à l’homme d’exister, maintenant elle a besoin de l’homme pour être protégée de lui …

————————-

Human tree shape protecting flowers – Nature allowed humanity to exist, now nature needs humans to protect it from humanity…

Renaissance – Acrylique sur toile – 10070 cm

Printemps frémissant et impatient: à vos marques, prêts, partez !

_____

Quivering and restless spring: On your marks, set, go !

Équilibre précaire – Acrylique sur toile – 50×61 cm

Équilibre entre deux rochers, entre homme et végétal, entre printemps et automne, entre optimisme et pessimisme : la balance reste difficile à atteindre, et est aussi et surtout un cycle oscillatoire constant. De quel côté êtes vous en ce moment ?

————-

Equilibrium between two rocks, between human kind and vegetal kind, between spring and autumn, between optimism and pessimism: the balance remains an aim to reach, but is also and above all a perpetual oscillatory movement. On which side are you right now?

Lignes de Vie – Acrylique sur toile – 70×100 cm

Vision allégorique de la vie, de nos choix, de nos parcours, de nos voies sans issues et de nos victoires. A méditer !

_____________

Allegorical vision of life, our choices, our journeys and paths, our dead-ends and our victories. To meditate !

Bonjour à tous
Ce matin les amants inspirent les esprits et rappellent le mythe de Daphné et Apollon… 

Les arbres rappellent Brocéliande.

Et les compliments pleuvent…

Vive la Bretagne et les averses !

Ce qui nous attend – Acrylique sur toile – 60 x 90 cm

Nouvelle année, Nouvelles aventures –  moments sombres, moments lumineux, changements, habitudes, pleurs, rires, printemps, automne, projets, imprévus, vie, mort : tout cela à vivre, et autant de nuances traduisibles en couleurs !

Porte M – Acrylique sur toile – 50×70 cm

Cette peinture est ambigüe: a priori triste par ses couleurs et pourtant pleine d’espoir au bout du chemin…

__________________________________

This painting is ambiguous : colours evoke sadness meanwhile hope is at the far end…